Los prefijos y sufijos son partes que se añaden al inicio o al final de una palabra para cambiar su significado o función gramatical. A continuación, encontrarás una lista de los prefijos y sufijos más comunes en inglés, junto con ejemplos y explicaciones.
Los prefijos se adjuntan al principio de una palabra para cambiar su significado.
| Palabra base | Palabra con prefijo | Traducción |
|---|---|---|
| regular (adj.) | irregular (adj.) | Regular → Irregular |
| understand (v.) | misunderstand (v.) | Entender → Malentender |
| active (adj.) | inactive (adj.) | Activo → Inactivo |
| likely (adj.) | unlikely (adj.) | Probable → Improbable |
| visible (adj.) | invisible (adj.) | Visible → Invisible |
| appropriate (adj.) | inappropriate (adj.) | Adecuado → Inadecuado |
| place (v.) | replace (v.) | Colocar → Reemplazar |
| do (v.) | redo (v.) | Hacer → Hacer de nuevo |
| direct (adj.) | indirect (adj.) | Directo → Indirecto |
| appear (v.) | disappear (v.) | Aparecer → Desaparecer |
| known (adj.) | unknown (adj.) | Conocido → Desconocido |
| happy (adj.) | unhappy (adj.) | Feliz → Infeliz |
| visible (adj.) | invisible (adj.) | Visible → Invisible |
Los sufijos se adjuntan al final de una palabra para crear una nueva palabra o para cambiar la función de la palabra.
| Sufijo | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| -acy | Estado o calidad de | accuracy (exactitud), privacy (privacidad), democracy (democracia) |
| -al | Acto o proceso | refusal (rechazo), arrival (llegada), approval (aprobación) |
| -ance, -ence | Estado o calidad de | absence (ausencia), performance (rendimiento), reference (referencia) |
| -dom | Lugar o estado de ser | kingdom (reino), freedom (libertad), wisdom (sabiduría) |
| -er, -or | Alguien que, uno que | writer (escritor), conductor (conductor), developer (desarrollador) |
| -ism | Doctrina, creencia | realism (realismo), nationalism (nacionalismo), capitalism (capitalismo) |
| -ist | Alguien que, uno que | feminist (feminista), artist (artista), socialist (socialista) |
| -ity, -ty | Calidad de | creativity (creatividad), reliability (fiabilidad), activity (actividad) |
| -ment | Condición de | development (desarrollo), achievement (logro), entertainment (entretenimiento) |
| -ness | Estado de ser | kindness (amabilidad), darkness (oscuridad), happiness (felicidad) |
| -ship | Posición | friendship (amistad), leadership (liderazgo), relationship (relación) |
| -sion, -tion | Estado de ser | celebration (celebración), education (educación), action (acción) |
| -ate | Convertirse en, hacerse, volverse | activate (activar), negotiate (negociar), celebrate (celebrar) |
| -en | Convertirse en, hacerse, volverse | shorten (acortar), widen (ensanchar), hasten (acelerar) |
| -ify, -fy | Convertirse en, hacerse, volverse | clarify (aclarar), justify (justificar), magnify (ampliar) |
| -ize, -ise | Convertirse en, hacerse, volverse | realize (darse cuenta), organize (organizar), recognize (reconocer) |
| -able, -ible | Capaz de | tolerable (tolerable), visible (visible), predictable (predecible) |
| -ful | Notable para | careful (cuidadoso), successful (exitoso), wonderful (maravilloso) |
| -ic, -ical | Relativo a | historical (histórico), musical (musical), physical (físico) |
| -ious, -ous | Caracterizado por | famous (famoso), dangerous (peligroso), nervous (nervioso) |
| -ish | Tener la calidad de | childish (infantil), foolish (necio), greenish (verdoso) |
| -ive | Tener la calidad de | aggressive (agresivo), productive (productivo), creative (creativo) |
| -less | Sin | careless (despreocupado), hopeless (sin esperanza), useless (inútil) |
| -y | Caracterizado por | greedy (codicioso), messy (desordenado), happy (feliz) |