Los pronombres indefinidos se utilizan para referirse a personas, cosas, lugares o cantidades de manera no específica. A continuación se presentan los pronombres indefinidos organizados por tipos, junto con ejemplos y sus traducciones al español.
Pronombre Indefinido | Ejemplo en Inglés | Traducción al Español |
---|---|---|
Someone (alguien) | Someone is outside. | Alguien está afuera. |
Anyone (cualquiera, alguien) | Can anyone help me? | ¿Puede alguien ayudarme? |
Everyone (todos) | Everyone was happy. | Todos estaban felices. |
No one (nadie) | No one answered the phone. | Nadie respondió el teléfono. |
Somebody (alguien) | Somebody left their jacket. | Alguien dejó su chaqueta. |
Anybody (cualquiera, alguien) | Does anybody have a pen? | ¿Tiene alguien un bolígrafo? |
Everybody (todos) | Everybody loves ice cream. | A todos les encanta el helado. |
Nobody (nadie) | Nobody came to the meeting. | Nadie vino a la reunión. |
Pronombre Indefinido | Ejemplo en Inglés | Traducción al Español |
---|---|---|
Something (algo) | I bought something for you. | Compré algo para ti. |
Anything (cualquier cosa, algo) | Do you need anything from the store? | ¿Necesitas algo de la tienda? |
Everything (todo) | Everything is fine. | Todo está bien. |
Nothing (nada) | There’s nothing to worry about. | No hay nada de qué preocuparse. |
Pronombre Indefinido | Ejemplo en Inglés | Traducción al Español |
---|---|---|
Somewhere (algún lugar) | I left my keys somewhere in the house. | Dejé mis llaves en algún lugar de la casa. |
Anywhere (cualquier lugar) | We can go anywhere you want. | Podemos ir a cualquier lugar que quieras. |
Everywhere (en todas partes) | I've looked everywhere for my phone. | He buscado en todas partes mi teléfono. |
Nowhere (en ningún lugar) | There’s nowhere to sit. | No hay ningún lugar para sentarse. |
Pronombre Indefinido | Ejemplo en Inglés | Traducción al Español |
---|---|---|
All (todo/todos) | All of them are here. | Todos están aquí. |
None (ninguno) | None of the books are mine. | Ninguno de los libros es mío. |
Many (muchos) | Many people like to travel. | A muchas personas les gusta viajar. |
Few (pocos) | Few students passed the test. | Pocos estudiantes aprobaron el examen. |
Several (varios) | Several of my friends are coming. | Varios de mis amigos vienen. |
Some (algunos) | Some people don't like coffee. | A algunas personas no les gusta el café. |
Any (alguno, cualquiera) | Do you have any money left? | ¿Te queda algo de dinero? |
Both (ambos) | Both of them are teachers. | Ambos son profesores. |
Either (cualquiera de los dos) | Either option is fine. | Cualquiera de las dos opciones está bien. |
Neither (ninguno de los dos) | Neither choice is wrong. | Ninguna de las elecciones es incorrecta. |