1. Have

“Have” indica posesión, pero cuando se utiliza en estructuras delexicales, el sentido cambia. Podemos usar “have” cuando hablamos de:

• Comidas: como en "have breakfast" (desayunar).
• Conversaciones: como en "have a conversation" (tener una conversación).
• Desacuerdos: como en "have a disagreement" (tener un desacuerdo).
• Lavados: como en "have a wash" (lavarse).
• Descansos: como en "have a break" (tomar un descanso).

2. Take

“Take” se refiere a la acción de tomar, y su significado varía en diferentes contextos. Usamos “take” cuando hablamos de:

• Acciones: como en "take a shower" (tomar una ducha).
• Viajes: como en "take a trip" (hacer un viaje).
• Descansos: como en "take a break" (tomar un descanso).
• Notas: como en "take notes" (tomar apuntes).
• Medicina: como en "take medicine" (tomar medicina).

3. Make

“Make” implica la creación de algo. Este verbo se utiliza en diversas combinaciones que indican acciones creativas o decisionales. Usamos “make” en situaciones como:

• Decisiones: como en "make a decision" (tomar una decisión).
• Comida: como en "make a cake" (hacer un pastel).
• Errores: como en "make a mistake" (cometer un error).
• Planes: como en "make plans" (hacer planes).
• Ruido: como en "make noise" (hacer ruido).

4. Give

“Give” se refiere a la acción de dar y se usa en combinaciones que describen la oferta de algo. Usamos “give” en contextos como:

• Presentaciones: como en "give a presentation" (hacer una presentación).
• Consejos: como en "give advice" (dar consejo).
• Ayudar: como en "give a hand" (dar una mano, ayudar).
• Regalos: como en "give a gift" (dar un regalo).
• Informes: como en "give a report" (dar un informe).

Ejemplos de Verbos Delexicales