Preposiciones de estado: in, on, at

Las preposiciones in, on y at también se utilizan para describir estados o condiciones. A continuación, te explicamos cómo utilizarlas correctamente en este contexto, junto con algunos tips para facilitar su uso.

1. In - Estado dentro de una condición

La preposición in se usa para describir un estado o condición en la que alguien o algo se encuentra dentro de un contexto más abstracto. La idea es que la persona o cosa está "envuelta" en esa situación o estado.

In pain: Estar en un estado de dolor.
In trouble: Estar en problemas.
In love: Estar enamorado.
In good health: Estar en buen estado de salud.
In a hurry: Estar apurado.

Tip: Utiliza in cuando estés describiendo una condición o estado en el que "te encuentras dentro de". Piensa en estar dentro de algo emocional o mental.

2. On - Estado en proceso o en una superficie emocional

La preposición on se usa para indicar que alguien o algo está en un estado, condición o proceso que implica una acción continua o repetida, como si estuviera "sobre" un camino o un plan.

On fire: Estar emocionalmente o físicamente encendido.
On duty: Estar de servicio o en turno.
On edge: Estar nervioso o inquieto.
On time: Llegar a tiempo.
On hold: Algo que está en espera.

Tip: Utiliza on para describir estados o situaciones que ocurren "sobre" una situación o cuando algo está en proceso. También puede usarse para describir condiciones de tiempo como "on time".

3. At - Estado en un punto específico

La preposición at at se usa para indicar un estado relacionado con una actividad, condición o situación, generalmente más puntual o enfocada en un aspecto específico de la persona o cosa. o un momento particular de una condición o circunstancia.

At peace: Estar en un estado de paz.
At risk: Estar en peligro.
At fault: Ser el culpable o responsable.
At your best: Estar en tu mejor momento.
At a loss: Estar sin saber qué hacer.

Tip: Utiliza at cuando describas un estado en un punto específico o circunstancia concreta. Generalmente se usa para condiciones puntuales.

Ejemplos Preposiciones de Estado: In, At, On

Preposición	Ejemplo en Inglés	Traducción en Español
In	He is in love	Él está enamorado
In	She is in a good mood	Ella está de buen humor
In	They are in trouble	Ellos están en problemas
In	He is in pain	Él está con dolor
In	She is in danger	Ella está en peligro
At	He is at peace	Él está en paz
At	She is at risk	Ella está en riesgo
At	They are at fault	Ellos tienen la culpa
At	She felt at ease	Ella se sintió a gusto
On	She is on a diet	Ella está a dieta
On	He is on the phone	Él está al teléfono
On	The team is on fire	El equipo está en su mejor momento
On	He is on duty	Él está de servicio
On	She is on a break	Ella está en un descanso